Die nächsten drei Wochen steht bei den Lions Spielern erst einmal Erholung auf dem Plan. Einige nutzen die footballfreie Zeit für einen Trip an die Nordsee, während andere an der Ostsee entlang durch Polen tingeln. Wieder andere starten Richtung Süden, um mit der Familie zum Beispiel in der Toskana zu entspannen... Zu lange Ausruhen dürfen sich die Spieler dann doch nicht. An den ersten drei September-Wochenenden stehen die letzten drei Saisonspiele auf dem Plan. Wohl erst am letzten regulären Spieltag (15.9.) wird sich im Rückspiel gegen die Tollense Sharks alles entscheiden. Um in diesem Jahr endlich die Meisterschaft zu gewinnen, muss sich jeder Spieler in der Sommerpause nebenbei im Studio oder auf der Laufstrecke fithalten. Bereits für das Wochenende vom 18./19. August haben die beiden Coaches Jens Hofmann (Offense) und Carsten Kunz (Defense) ein Trainingslager in Grünau angekündigt. Konkretes wurde noch nicht verraten, nur dass verschiedene Bundesligaspieler auf ihren jeweiligen Positionen den Herrenspielern einheizen werden, getreu dem Motto:
IF YOU WANT TO BE A LION, YOU MUST PRACTICE LIKE A LION